LOGIN
  SEARCH
  

VG-LISTA 
ARCHIVE 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
FORUM
sřlv, gull og platina: certifications
Source of charts
Help find the song
Norway Year End Charts
Date of Publication


 
HOMEFORUMCONTACT

PAUL HARDCASTLE - 19 (GERMAN VERSION) (SONG)
Year:1985
Music/Lyrics:Paul Hardcastle
Jonas McCord
William Coutourie
Blau Bart
Producer:Paul Hardcastle
Cover version of:Paul Hardcastle - 19
World wide:
de  Peak: 17 / weeks: 8

7" Single
Chrysalis 107 502 (de)



12" Maxi
Chrysalis 601 827 (de)


TRACKS
1985-05
7" Single Chrysalis 107 502 [de]
1. 19 (German Version) (Single Mix)
4:07
2. Eat Your Heart Out
3:49
   
1985
12" Maxi Chrysalis 601 827 [de] / EAN 4007196018273
1. 19 (German Version) (12" Mix)
6:01
2. 19 (German Version) (7" Mix)
4:07
3. Eat Your Heart Out (Extended Version)
6:08
   

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
Single Mix4:0719 (German Version)Chrysalis
107 502
Single
7" Single
1985-05
12" Mix6:0119 (German Version)Chrysalis
601 827
Single
12" Maxi
1985
7" Mix4:0719 (German Version)Chrysalis
601 827
Single
12" Maxi
1985
MUSIC DIRECTORY
Paul HardcastlePaul Hardcastle: Discography / Become a fan
PAUL HARDCASTLE IN NORWEGIAN CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
1922/1985113
SONGS BY PAUL HARDCASTLE
19
19 (2010 'The Vision' Anniversary Edition)
19 (Dix-neuf)
19 (German Version)
40 Years
A.M.
A.M. (Paul Hardcastle & First Light)
Are You Ready...
August 6th 1945
Back In Time
Better
Central Park
Constellation Of Dreams
Dark Star
Daybreak (Paul Hardcastle & First Light)
Desire
Dimensions Of Light
Dix-neuf - 19 (Paul Hardcastle & Yves Mourousi)
Do It Again
Dolores
Don't Be Mistaken (Paul Hardcastle & First Light)
Don't Waste My Time
Don't You Know
Down So Low
Dreams
Earth From Space
Easy Come Easy Go (The Marvin Mix) (Paul Hardcastle feat. Marvin Gaye)
Eat Your Heart Out
Explain The Reason (Paul Hardcastle & First Light)
Feeling Blue
Fly By Night
Foolin' Yourself
Forest Fire
Golden Gate
Ground Zero
Guilty
I Don't Care (Paul Hardcastle & First Light)
In The Beginning
In The Key Of Time
Just For Money
Just Passin' Thru'
Keeping It Real
King Tut
Lifetime (Paul Hardcastle feat. Helen Rodgers)
Living For You
Loitering With Intent
London Chimes
Lost In Space
Lost Summer
Lucky So Far
Lucky Star
Midnight Moon
Moments In Time
Moonhopper
Movin' Sound
New Dawn
No Winners
Now
On The Run
Panic
Papa's Got A Brand New Pigbag
Peace On Earth
Rain Forest
Serene
She's A Mystery (Paul Hardcastle & First Light)
Silo Killers
Smooth Jazz In Bumpin
Sound Chaser
Star Wars
Starchild
Stop The Clock (Paul Hardcastle & First Light)
Strollin'
Supersense
The Last Jam
The Shuffle
The Voyager
The Wizard
Time Machine (Paul Hardcastle & First Light)
Ventura Highway
Voices Of The World
Walk In The Night
Where Are You Now
Wish You Were Here (Paul Hardcastle & First Light)
You're The One For Me / Daybreak / A.M.
ALBUMS BY PAUL HARDCASTLE
19 - The 30th Anniversary Mixes
Cover To Cover
Daybreak (Paul Hardcastle & First Light)
Electrified 80's Essential
Hardcastle 4
Hardcastle III
Jazzmasters 3
Jazzmasters VI
Nineteen And Beyond: 1984-1988
No Winners
Paul Hardcastle
Rain Forest
The Jazzmasters 4
The Very Best
 
REVIEWS
Average points: 4.62 (Reviews: 26)
******
auch auf Deutsch ein Meisterwerk
******
... genau so ist es !
******
Richtig Schiriki!
****
never see the heroes welcome..rein deutsch ist's ja doch nicht (der weibliche Part bleibt, zumindest in der "12 Maxi), ansonsten erinnert mich das ganze an Projects ala "Okay!"
Last edited: 14.02.2009 14:06
****
mit werner veigel an den vocals ...
******
Auch mit deutschem Text (genauso auf französisch, spanisch, japanisch...) einfach nur genial. Auch ohne den Text würde ich es alleine musikalisch schon genial finden, dieser Beat, einfach geil. Elektronisches Früh-Meisterwerk. Aber besonders bemerkenswert ist der Anti-Kriegstext, der nicht nur die Sinnlosigkeit des Kriegs aufzeigt, sondern auch auf die Soldaten eingehen, die an den psychischen Folgen kaputt gehen und dass KEINER von ihnen ein Held ist....!!!!!!
****
Gefiele mir ohne vocals wohl noch deutlich besser. Das passt doch einfach nicht auf dem Dancefloor!? Blöde Idee, das so zu kombinieren...Soundmässig sehr geil! 4.5
******
Gleichwertige Version.
*****
Deutsche Vocals zu nehmen mag ja für die Leute toll sein, die Englisch nicht verstehen, aber die englische Version geht deutlich mehr ab.
****
-- gut --<br>
**
Die deutsche Stimme passt irgentwie net. Ich fands irgentwo witzig, aber mehr nicht. Dann lieber die englische Version.
****
Ok.
Last edited: 11.12.2009 20:15
***
Nette Idee
***
Ach, die gab es ja auch noch ...
******
Auch in der deutschen Version klasse.<br>Der deutsche Nachrichtensprecher Werner Veigel erklärt für alle nicht Englischsprechenden, dass das Durchschnittsalter der Soldaten in Vietnam gegenüber dem 2.Weltkrieg von 26 auf 19 gesunken ist.<br>Ich habe vorhin zufaellig in Wikipedia gelesen, dass Mike Oldfield an dem Song mitgeschrieben hat.
***
2.75 für dieses Synthpop-Stück aus Mitte der 80er…
******
*****
Gut die deutsche Version. Hilft allen die nicht so gut im Englischen sind. Schon krass die Amis, trinken und glaub auch wählen ab 21. Aber fürs Vaterland sterben geht mit 19. Traurig!
*****
Man ist die englische Version gewohnt. Die deutsche Stimme ist auch nicht so gut. *5-
******
Auch auf Deutsch ein Kracher.
****
Egal, ob auf deutsch, japanisch, französisch oder was auch sonst:<br>Auf (amerikanisch-)englisch klingt's halt schon am Authentischsten.
****
Repektabel eingedeutschte Version.
******
Gar nicht so übel. Wurde anno 1985 auf WDR 4 oft gespielt.
****
curieus om dit in het duits te horen. plaat is even goed verder
****
Englisch wirkt einfach besser. Auf Deutsch irgendwie zu hakelig.
****
Hab's davor auf französisch gehört, was mir fast besser gefallen hat. Trotzdem klingt's auch hier ziemlich gut. Wusste gar nicht das diese Version in D damals so weit oben in den Charts war.
Add a review

Copyright © 2024 Hung Medien. Design © 2003-2024 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 2.02 seconds