LOGIN
  SEARCH
  

VG-LISTA 
ARCHIVE 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
FORUM
Help find the song
Top 20 charts around the world of ma...
Forum opened
Date of Publication
Norway Year End Charts


 
HOMEFORUMCONTACT

MICHEL FUGAIN - JE N'AURAI PAS LE TEMPS (SONG)
Year:1967
Music/Lyrics:Pierre Delanoë
Michel Fugain
World wide:
be  Peak: 31 / weeks: 9 (Wa)

Cover


AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
2:43Un moral d'acierFestival
FX 1532 M
Single
7" EP
1967
2:45Michel FugainSélect
398.137
Album
LP
1968
Neuaufnahme2:45La collection sublime - Les plus belles chansonsQuintessence
QS 900.070-2
Compilation
CD
1992
2:44La collection sixties des EP's françaisMagic / MAM
522 692 / VVM 397
Album
CD
1995
2:44Hallo bonjour salutRepertoire
REP 4477-WL
Compilation
CD
1996-05-31
2:43C'est pas de l'amour mais c'est tout commeCapitol
3440982
Album
CD
2005-10-31
2:41Platinum CollectionEMI
2066072
Album
CD
2008-03-14
2:46Les intemporelles de la chanson française 1950 - 1970 [Triple Best Of]U.L.M.
531 258-3
Compilation
CD
2008-10-31
2:46100 Franse klassiekers volume 2ARS
531.181-1
Compilation
CD
2008-12-05
2:42Les 100 plus belles chansons françaises 1960 - 2000 [Édition limitée - Métal]UMSM
532 024 7
Compilation
CD
2009-10-23
2:44Héritage de la chanson française - Les 50 plus belles chansonsMercury
532 294-0
Compilation
CD
2009-11-16
2:42Salut les copains: 1959-1969 - Les années radioUMSM
532 2784
Compilation
CD
2009-12-28
2:43Tendres années 60 - Les plus belles chansonsUMSM
532 038-3
Compilation
CD
2010-05-17
2:42Salut les copains: 1959-1968 - Best ofUMSM
5343193
Compilation
CD
2013-06-07
2:45Pierre Delanoë / ses interprètesMCA
5374626
Compilation
CD
2016-12-02
2:43Te mooi om te vergeten 6Universal
538.223-8
Compilation
CD
2018-05-11
MUSIC DIRECTORY
Michel FugainMichel Fugain: Discography / Become a fan
Official Site
SONGS BY MICHEL FUGAIN
0 femmes
2000 ans et un jour
À nous deux Paris (Je pars)
À qui crois-tu donc que je pense?
Ainsi va la vie
Alia soûza (Véronique Sanson & Michel Fugain)
Alleluia
Allez bouge-toi! (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Als ginge morgen Deine Welt zugrund' (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Amie, amour
Amours grigri
Appelez-moi
Attention ça tourne (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Attention mesdames et messieurs (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Attention mesdames et messieurs... (Michel Fugain et la Troupe du nouveau spectacle musicale "Attention mesdames et messieurs")
Avec ton cœur (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Balade en Bugatti
Bluesy (Paris sous la pluie)
Bon an, mal an
Bonjour nostalgie
Bravo et merci
Bravo Monsieur le monde
Ça dure un jour
Caphamaum
Capitaine capitaine
Casseurs de pianos
Ce soleil là...
C'est de la musique
C'est de la musique (Michel Fugain avec Claude Samblancat, Régis Sévignac & Véronique Sanson)
C'est la fête (Michel Fugain & Le Big Bazar)
C'est pas ma faute
C'est que je t'aime
C'est toi que j'ai chantée
C'est tout comme
Ceux qui s'aiment
Chanson pour les demoiselles
Chanson pour mes amis (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Chante (Kids United avec Michel Fugain)
Chante [2013]
Chante... comme si tu devais mourir demain (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Chaque jour de plus
Chronique du printemps
Comme un soleil
Comme une histoire d'amour (Michel Fugain & Véronique Genest)
Content, content
Daisy
Dans 100 ans peut-être
Dans la rue d'à côté
De l'air, de l'air!
Dépêche-toi
Derrière une chanson
Des rêves et du vent
Dis oui au maître
Dis-moi pourquoi (Michel Fugain et le Big Bazar)
D'l'amour
Elle attend
En 2010 (Elvis)
Encore
Énergie (Michel Fugain et sa Compagnie)
Est-ce ainsi...?
Et plus si affinités
Fais comme l'oiseau (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Fantaisie bleue
Faut tout lui dire
Forteresse
Funambule
Funambule [2013]
Gros Pierrot
Hé enlève ton masque (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Ici bas
J'ai chanté
Jamais je ne t'oublierai
Jamais je ne t'oublierai [2013]
Je et moi
Je laisse
Je meurs, mon amour
Je n'ai pas changé
Je n'aurai pas le temps
Je parlerai de toi
Je rends mon tablier
Joe, dis-moi c'que t'en penses
Joe, emmène-moi
J'suis bien
Jusqu'à demain peut-être (Michel Fugain & Le Big Bazar)
La bastringue (Natasha St-Pier avec Michel Fugain)
La bête immonde
La casquette du facteur cheval
La chanson de Jacky (Kent & Michel Fugain)
La corde au cou
La danse des hommes (Michel Fugain & Le Big Bazar)
La danseuse aux yeux de chat
La famille Fugain
La fête (Michel Fugain et le Big Bazar)
La fête [2013]
La fille de Rockefeller
La liberté, demandez-la
La rue du babouin
La sirène
La sirène [2013]
La terre est servie
La vie
La vieille dame
Là-bas dans les îles (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Laissez passer
Laissez-moi essayer
L'arche de Noé (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le bal démasqué
Le beau zoo
Le chevalier des causes perdues (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le chiffon rouge (Michel Fugain avec la Compagnie Michel Fugain)
Le cœur au sud
Le faiseur de tendresse
Le fils père (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le grain de sable
Le grand comique
Le Mathieu
Le paradis (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le petit Nicolas
Le petit soldat (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le petit vieux du Square St-Lambert
Le Pétrousquin
Le président
Le printemps (Michel Fugain et le Big Bazar)
Le rebelle (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le roi d'argot (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le roi déchu (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Le Sergent
Le temps de ma chanson
Le temps met longtemps
Le testament
Le vent se lève
L'eau qu'on boit
Leda leda (Michel Fugain & Le Big Bazar)
L'ennemi qui nous veut du bien (Michel Fugain & Guillaume Farley)
Les acadiens (Michel Fugain et le Big Bazar)
Les ailes dans le dos
Les alizés
Les années guitare
Les apaches (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Les cerises de Monsieur Clément (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Les cheuveux sauvages
Les enfants trop grands
Les filles d'avant
Les fleurs de mandarine
Les gens irremplaçables (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Les gentils et les méchants
Les imbéciles heureux
Les pages people
Les poissons argentés
Les ronciers
Les rues de la grande ville
Les soirs d'été
Les Sud Américaines [2013]
Les Sud-Américaines
Les très haut
L'homme (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Libre (En roue libre) (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Librement
L'île
L'oiseau (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Loulou
Madame
Mec
Mes précieux souvenirs
Moi (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Moi monsieur (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Mon Jean et moi
Monsieur Bernard (Michel Fugain & le Big Bazar)
Monsieur bip bip
Monsieur Schmitt
Mosquito
Nanana
Ne cherche pas
Ne dis plus rien
Ne m'oublie pas
Notre societé (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Nous sommes (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Ô femme (Michel Fugain / Trio Espérança)
On a la mer
On danse
On laisse tous un jour
On ne se refait pas
Où s'en vont...
Ouvre un petit peu les yeux
Papa (Michel Fugain et sa Compagnie)
Parlez-moi
Partir, repartir
Philo-Sophie
Plus ça va...
Post-scriptum
Pourquoi pas (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Prends ta guitare, chante avec moi
Quand j'ai vu pleurer mon père
Quand l'oiseau chante
Ring et ding (Michel Fugain et le Big Bazar)
Sabbat (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Saute!
Si je reviens la belle
Si tu cherches fortune (Michel Fugain et le Big Bazar)
Si tu vas là-bas
Sinfunia nustrale (Surghjenti & Michel Fugain)
Soleil
Tango
Terra amata
T'es où?
Toi que j'aime, j'aime...
Toi qui me ressembles
Tout va bien
Tout va changer (Michel Fugain et le Big Bazar)
Tu peux compter sur moi
Um simples romance (Tony Carreira avec Michel Fugain)
Un café et l'addition
Un enfant
Un homme, un enfant
Un jour en mer
Un moral d'acier
Un pas devant l'autre
Une belle histoire (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Va vers le soleil
Version latine
Via sud
Vis ta vie (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Viva la vida (Anaïs Delva / Michel Fugain / Sophie Tapie)
Viva la vida
Viva la vida (Live) (Michel Fugain / Maurane)
Vol 00 (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Y'a tout qui change
ALBUMS BY MICHEL FUGAIN
20 grands succès
Attention mesdames et messieurs... (Musical / Michel Fugain)
Best Of
Bon an mal an
Bon an, mal an - Le printemps
Bon an, mal an - L'été
Bravo et merci!
C'est pas de l'amour mais c'est tout comme
Collection or
De l'air!
Encore
Fugain & le Big Bazar (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Fugain & le Big Bazar [2013] (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Hit Collection
La collection
La collection sixties des EP's français
Le meilleur de
Les inoubliables de Michel Fugain
Les meilleur des années CBS
L'essentiel
Michel Fugain
Michel Fugain [2010]
Michel Fugain [CBS]
Petites fêtes entre amis
Platinum Collection
Playlist: Le meilleur de Michel Fugain & Le Big Bazar (Michel Fugain & Le Big Bazar)
Plus ça va...
Projet pluribus
Ses meilleurs moments
Sucré-salé
Un café et l'addition
Un enfant dans la ville (Musical / Michel Fugain)
Vivant à l'Olympia - Une belle histoire
Zijn grootste successen (Michel Fugain et le Big Bazar)
 
REVIEWS
Average points: 4.73 (Reviews: 15)
******
Es darf von einem wundernetten Klassiker des dezent-orchestralen Sechzigerjahrschaffens berichtet werden. Die zeittypischen Violinen, die zarten Flöten, wie auch die stimmige Melodik vermögen vollumfänglich zu überzeugen. Der erste Publikumserfolg des auch heute noch in Pariser FNACs und Virgin Megastores erfolgreich promoteten Fugains erfuhr inbesondere einen Ritterschlag, als der ansonsten Coverversionen abholde Michel Sardou den Titel gekonnt in sein Millenniumalbum „Français“ integrierte. Für Musikfreunde, welche den historischen Wurzeln des frankophonen Wirkens verpflichtet sind, ist die Sechs die einzig denkbare Bewertung dieser Chansonperle.
*****
schön
****
Schöne kontemplative Nummer.
*****
Hieß in der englischen Version "If I only had time"
Schön.
****
Es gibt auch mehrere deutsche Coverversionen
*****
Bemerkenswert finde ich an diesem hübschen 60's-Chanson die makellose Orchestraldisposition, welche gekonnt über die nur in überschaubarem Masse vorhandenen Gesangsqualitäten Fugains hinweghilft. Meines Erachtens halten sich die zwei Michels hinsichtlich ihrer Interpretationen dieser schönen Komposition ziemlich die Waage. Gut!
****
Het origineel van If I only had time van John Rowles. Gedragen, degelijke uitvoering van een mooie ballade.
****
▒ Ook dit origineel van de nu 68 jarige Franse zanger "Michel Fugain" is mooi !!! Ik vind wel dat de Engelse cover van "John Rowles" méér power heeft en een ster méér verdiend ☺!!!
****
gibt dieses liebevoll gestaltete Chanson in einer spanischen Fassung von Raphael (Si tuviera tiempo), von Mišo Kovač (Da je duži moj dan) existiert eine serbokroatische Version – 4+...
******
Erstklassiger Titel aus Frankreich.
*****
Da schließe ich mich staetz an; die doch recht bescheidenen Sangeskünste des M.F. (die bei diesem wirklich nicht schwierig zu singenden Liedchen besonders auffallen) verhindern die Höchstwertung. Und, um noch ein paar Nägel einzuschlagen: Es gibt auch - hier bisher nicht erwähnte - Coverversionen auf Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Finnisch und Tschechienesisch; im einzelnen nachzulesen auf meinen "Schlagerseiten".
*****
sehr schön
******
Super succès d'antan. Un chef d'œuvre mélodique.
Last edited: 03.01.2013 16:21
****
...gut...
****
Aardig.
Add a review

Copyright © 2018 Hung Medien. Design © 2003-2018 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 0.15 seconds