LOGIN
  SEARCH
  

VG-LISTA 
ARCHIVE 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
FORUM
Date of Publication
sølv, gull og platina: certifications
Source of charts
Help find the song
Norway Year End Charts


 
HOMEFORUMCONTACT

CARSON, HANSON & MALMKVIST - C'EST LA VIE (SONG)
Year:2004
Music/Lyrics:Thomas G:son
Producer:Thomas G:son
World wide:
se  Peak: 33 / weeks: 5

Cover

TRACKS
2004
CD-Single M&L MLCDS028
1. C'est la vie
3:00
2. C'est la vie (Sjung själv version)
3:00
   

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
3:08Melodifestivalen 2004M&L
006
Compilation
CD
2004-03-22
3:00C'est la vieM&L
MLCDS028
Single
CD-Single
2004
Sjung själv version3:00C'est la vieM&L
MLCDS028
Single
CD-Single
2004
3:08Melodifestivalen - 10 år på turné 2002-2011M&L
MLBOX001
Compilation
CD
2011-03-04
MUSIC DIRECTORY
Siw MalmkvistSiw Malmkvist: Discography / Become a fan
Towa CarsonTowa Carson: Discography / Become a fan
Ann-Louise HansonAnn-Louise Hanson: Discography / Become a fan
SIW MALMKVIST IN NORWEGIAN CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
Skona mitt hjärta09/1964215
SONGS BY SIW MALMKVIST
...seit wir zwei uns gefunden Oh RWE (Adiole)
1999
Aber am Samstag (Siw Malmkvist / Umberto Marcato)
Aber Du
Adiolé
Åh! Vilka kyssar
Åh, din uschling
Alla andra får varann
Alla små bekymme
Alle elsker
Alle sprechen nur von Liebe
Alles oder nichts
Amore scusami
Amore, bambini e pasta
An dem Kreuzweg der Zeit
Än en komplikation
April, april
Är alls förälskad
Är det så svårt (Siw Malmkvist & Henning Moritzen)
Arvid
Att man aldrig blir stor
Augustin
Aus den vier Winden unserer Erde
Aus Liebe zur dir
Både en och två
Badrestaurangen
Balladen om det stora slagsmålet på Tegelbacken
Bambu
Bei Nacht sind alle Katzen grau
Berci Beaucop
Bergsprängartango
Bill Bailey
Bobby's Girl
Boken om mitt liv
Bortom bergen
Bossa Nova Baby (Siw Malmkvist & Boris & The Beat Dogs)
Bossa Nova Baby
Brand New Day
Bubbel
Buon giorno amore
Bye-Bye-Bye, biddi-biddi, bum-bum
California - Här är jag
Carneval in Caracas
C'est la vie (Carson, Hanson & Malmkvist)
Champagner im Blut
Clementine
Cocktail tango (Siw & Lilian Malmkvist)
Columbus fand Amerika
Copenhagen Calypso
Crazy Boy
Danke für die Blumen
Das fünfte Rad am Wagen
Das ist mein Rhytmus
Das Tagebuch der ersten Liebe
Dein Comeback zu mir
Den nya ågelsången
Den person som tillgrep en väska i grönt i kön på Centralen igår
Den som glad är
Den som lever får se
Denk an mich (Die Jolly Sisters)
Denkst Du denn wirklich... (Siw Malmkvist & Ulli Schwinge)
Der Clown
Der eine, der Du bist
Der erste Mensch, der mit Tieren spricht
Der Mann ist allright
Der Vogel Baion
Der Wein ist gut
Det ansvar du har
Det är kärlek
Det är min melodi
Det är nä't visst med twist
Det blir alle tiders
Det måste vara han
Det var en gång på Trinidad
Die Ballade von Johnny Guitar
Die Liebe ist ein seltsames Spiel (Die Jolly Sisters)
Die Sonne scheint für jeden
Die Wege der Liebe
Die Zeit mit dir
Dis donc
Donkey Serenade
Don't Let It Happen Again
Dormi, Dormi
Downtown
Drei rote Rosen
Dröm om mej (Siw Malmkvist & Umberto Marcato)
Drömmen om livet
Drömmen som vinden är
Du bist der Anfang und das Ziel
Du bist der Mann, der mich liebt
Du förstår ingenting
Du har bara lekt med mej
Du hast Mut
Du kom hem
Du, Du, Du bist kein Held
Du, immer du (Siw Malmkvist & Cornelis Vreeswijk)
Early Morning In Copenhagen
Ein Hauch von Florenz
Ein Herz ist kein Spielzeug
Ein Junggeselle weniger
Ein neues Spiel - ein neues Glück
Eine bunte Welt voll Musik
Eine Gondelbahn für zwei
En hemvävd stillsam tös
En hipp häpp Happening
En liten hjärtesuck
En vår som alla andra vårar
Endera da'n
Er liebt mich
Es kann nicht immer Rosen regnen
Ett hus är inget hem
Ett rött äpple
Feelings
Fjompiga du (Siw Malmkvist & Cornelis Vreeswijk)
Flickor bak i bilen
För dög det bra med bara dragspel
För en man
För kärleks skull
För sent skall syndarn vakna
Förälskad i Köpenhamn
Frauen sind doch nur Frauen
Frech geküßt ist halb gewonnen
Frei sein
Frihetssång
Frühling in San Pedro
Garten Eden
Geh nicht in den Rosengarten
Genom dimmor och dis
Goody, Goody
Gulle dej
Gullegries
Gustav Lindströms visa
Hallo Blueboy
Happy Oscar
Här är korsvägen
Här hos dej
Harlekin
Harlekin [Svensk Version]
Hast du jemals geliebt
Heiß ist der Kaffee in San Jose
Hier kommt ein Herz für dich
Hjälten hela Dan, Tegelbruksgatan 20
Hon sa'
Hörru Karlsson
Hundertmal
I mitt liv
I tid och rum
Ich seh' ein Land
Ich tue alles für dich
Ich wünsche mir so viel von dir
Ich zeig dir mein Haus (Siw Malmkvist & Cornelis Vreeswijk)
Ingenting går upp mot gamla skåne
Inte alls förälskad
Ist das ein Glück
Italienische Nacht (Die SWE-Stars)
Jag älskar piano
Jag är kvinna, du är man
Jag avskyr män
Jag blir galen på denna låt
Jag går här i regnet
Jag gillar dans
Jag har en fågel
Jag har Tarzan på middag idag
Jag hör en symfoni
Jag kunde aldrig glömma dej
Jag längtar till på lördag (Siw Malmkvist & Umberto Marcato)
Jag låter bli dej
Jag och Bobby
Jag vill ha slow-fox igen
Jag vill öppna ett fönster emot världen
Jazzbacillen
Jeder Frau braucht einen Mann
Jeder liebt die Liebe etwas anders
Jimmy verzeih' mir noch einmal
John Henrik Malmkvist
Jon Andreas visa
Kalle me' felan
Kanske var sommaren varm
Känslor
Kärleksgasen
Kärleksgrubbel
Klara dig själv
Kom hjem, Jensen
Kom in i mitt hus (Siw Malmkvist & Cornelis Vreeswijk)
Kom snart igen till Hälsingborg
Kommer du ihåg
Konstiga Karl
Köp en tulpan
Küsse nie nach Mitternacht
La la la
Läs inte brevet jag skrev dej
Låt bli att bli kär i mej
Låt bli, sluta spela
Låt mej gå hem
Leonard, Lisa och Leif
Les ikke brevet jeg skrev deg
Liebe heisst l'amour
Liebe wie im Rosengarten
Lieber Jonny, komm' doch wieder
Liebeskummer lohnt sich nicht
Livet är fullt av avsked
Livet är fullt av svindlande höjder
Ljuva barndomstid
Lucky Boy
Lyckans ost
Lyssna till min melodie
Ma, wo sind die Clowns?
Mamma är lik sin mamma
Mandalay
Marble Breaks And Iron Bends
Me falta el boton
Meine Lieder
Melodie
Melody For Two
Merci beaucoup
Mi scusi, mi scusi signor
Midnattssolen
Midnight Lover
Min ballong (Snopporna)
Min jord
Min Maskin
Mir fehlt der Knopf am Pyjama
Mister Wonderful
Mitt lilla barn
Mon amour
Monsieur
Monsieur Kannibal
Mr. Casanova
Music, Music, Music
Musik ist wie ein Freund (Siw Malmkvist & Lidija)
Nånting fånigt
När det blåser på månen
När du ler
Nattkorv och polka
Nepomuk
Nie und niemals
Not Tonight, Josephine
Nur die Zeit hat Zeit
Nya fågelsången (Siw & Lilian Malmkvist)
Ode To Billy Joe
Oh hallo
Olé-Okay
Om femti' å
På en gammal bänk
På min radio
På vårat fik
Paloma blanca
Paps (Die SWE-Stars)
Pår vår alp
Pär var inte där
Peppar, peppar ta i trä
Piccolissima serenata
Pnutteliputten
Prego signore
Prima Ballerina [Svensk Version]
Primaballerina
Primaballerina [Español]
Prinz Eugen
Pröva lite kärlek nå'n gång
Puff (Snopporna)
Ragtime
Red Roses And Little White Lies
Regen auf Benguela
Regnen drypper
Regnet det bara öser ner
Reklame
Rhythmus 1920
Riddar blåskägg
Så kan det gå
Sabato sera (Siw Malmkvist / Umberto Marcato)
Sadie, The Cleaning Lady
Sagor, sagor, sagor
Sambanacht in Trinidad
Samma gamla sång
Sascha nimmt die Geige
Schade, schade, schade
Schöne Zeit
Schotten-Rock
Schwarzer Kater Stanislaus
Se habla español
Semester i Rom (Snopporna)
Sen drömmer jag en stund om dej
September im Regen
Sieben Tränen
Sieben weisse Rosen
Sju vackra gossar
Skeed lee bee
Skona mitt hjärta
Slit & släng
Snart så stiger solen upp igen
Snobbens Karl och jag
So soviel Liebe (Die Jolly Sisters)
So tanzt nur Charly Charleston
So wie es damals war
Sök och finn
Sole sole sole [deutsch] (Siw Malmkvist / Umberto Marcato)
Sole sole sole [italiano] (Siw Malmkvist / Umberto Marcato)
Solsken, solsken (Siw Malmkvist & Umberto Marcato)
Som att börja om
Sov alla
Sov inte på tunnelbanan
Soviel Liebe und soviel Küsse
Sovsång
Spanska Siw
Sprattelgumma
Steppens Dotter
Sternensucher
Summer Wine (Lee Hazlewood & Siw Malmkvist)
Ta hit spettekagan (Snopporna)
Tala med djuren
Tammy
Tänk att få se just dej på knä
Tänk om du kunde läsa mina tankar
Tänk så härligt
The Man Who Took The Valice Off The Floor Of Grand Central Station At Noon
The Midnight Sun Will Never Set
There's Never Been A Night
Tiritomba
Träume sind wie der Wind
Trocadero 9910
Tror du att jag förlorad är
Tunna skivor
Två små fåglar på en gren
Tweedle Dee
Über 7 Brücken musst du gehen
Und dann kam Rexi
Unser Lied
Vackraste paret i världen
Vår låt har ingen text
Våran katt
Vart tog din kärlek vägen
Verliebt in Kopenhagen
Vielleicht wären wir glücklich geworden
Vill du me' te' månen
Vind för våg
Vogt Dig Når Du Kysser Ham
Wann kommst du wieder
Wär ich auch Königin
Wedding Cake
Wenn die Liebe will
Wenn die Rosen blühn in Portugal (Die Jolly Sisters)
Wenn du mir sagst "Ich liebe dich"
Wenn Du noch träumen kannst
Wer nicht kommt zur rechten Zeit
Wie eine Symphonie
Wo ist der Dieb
Wo sind die Fans von Adamo
You Can't Get To Heaven On Roller Skates
You've Lost That Lovin' Feelin' (Lee Hazlewood & Siw Malmkvist)
Zeig einem Kind, daß es Liebe gibt
Zeig' mir den Weg
Zigeunerhochzeit
Zum, zum, zum
Zwei Augen
ALBUMS BY SIW MALMKVIST
12 sidor
Alla tiders Siw
Best Of ...
Danke für die Blumen - 50 grosse Erfolge
Die deutschen Aufnahmen 1959-1960
Die deutschen Aufnahmen 1961-1965
Die deutschen Aufnahmen 1966-1971
Explosiw
Förälskad i Köpenhamn
Frech geküsst ist halb gewonnen
Gitte Wencke Siw - Die Show (Gitte Hænning / Wencke Myhre / Siw Malmkvist)
Harlekin
Ihre großen Erfolge
Liebeskummer lohnt sich nicht
Liebeskummer lohnt sich nicht - 16 unvergessene Erfolge
Musik ist wie ein Freund
Mycket Siw och lite dragspel
Nu
Primaballerina
Ragtime
Siw
Siw [1963]
Siw [DE]
Siw Malmkvist
Siws bästa
Spanska Siw
Today
Underbara Siw
Zu Gast bei Siw
Zu Gast bei Siw Malmkvist
 
SONGS BY TOWA CARSON
Akropolis farväl
Alla har glömt
Alla slavar (Jag tänker bara på dig)
Blue Bayou
Brevet
Brutna löften
Casablanca
Casatschok
Cerasella
C'est la vie (Carson, Hanson & Malmkvist)
Cimarron
De tre klockorna
Det är lugnt och tyst
Det är så skönt att sjunga
Det finns en plats
Det skall bli vi (Towa Carson & Lars Lönndahl)
Du får mig dit du vill
Du som är man
Du vet var jag finns
Edelweiss
En lilja är vit (Towa Carson & Lars Lönndahl)
En värld av toner
Fåniga minnen
Fotsteg i rabatten (Towa Carson & Lars Lönndahl)
Gröna granna sköna sanna sommar (Lars Lönndahl & Towa Carson)
Guantanamera
Gunga i en hammock
Hela livet med dej
Hello Dolly
Hjärta
Jag är en gammaldags flicka
Jag har gjort vad jag har kunnat
Jag måste ge mej av
Jag måste ge mig av
Jag skall bli berömd
Jag vill aldrig mer bli kär igen
Kärlek i april
Kinaman, kinaman...
Kiviks marknad
Laxå
Leva mitt liv
Lika barn leka bäst
Lika kär som jag
Ljuva stunder
Lyckan är i stan
Man får aldrig en karl me' gevär
Marie
Min butterfly
Mitt hjärta sjöng
När kärleken har flyttat
Nu (Towa Carson & Lars Lönndahl)
Om man kunde få lite sol
På en öde ö
Ro, ro, ro
Ro, ro, ro (Towa Carson & Lars Lönndahl)
Rock 'n Roll i dixielandakt
Runt hela vår värld
Så ensam - så länge
Sayonara
Se vad kärleken har gjort
Simsalabim
Sista dansen
Sjöman
Snälla per
Större än Texas
Surra surra
Tack för att du älskar mig
Tänk, när ljusen tänds igen...
Tintarella di luna
Tusen och en natt
Våran luffare
Varför är solen så röd?
Vem frågar vinden
Visa mig hur man går hem (Towa Carson & Lars Lönndahl)
ALBUMS BY TOWA CARSON
Towas bästa
 
ANN-LOUISE HANSON IN NORWEGIAN CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
Tag emot en utsträckt hand17/1972121
 
Albums

TitleEntryPeakweeks
Ta imot en utstrakt hånd31/1972185
SONGS BY ANN-LOUISE HANSON
17 År och kär
Addio
Aldrig på en söndag
Alles Gute wünsch ich dir
Är du ensam i kväll
Arrivederci Frans!
Au revoir, auf Wiederseh'n
Bara en enda gång (Ann-Louise Hanson & John Ballard)
Bara få vara tillsammans (Boris & Ann-Louise Hanson)
Benjie (Ann Louise)
Bingel-Bangel-Boy
Blå ögon och löften som bryts
Bortom alla berg (Ann Louise)
Buona notte, Maria
Cesarella
C'est la vie (Carson, Hanson & Malmkvist)
Champagner für Johnny (Ann Louise)
Därför sjunger jag en låt
Das Glück kommt vom treu sein (Ann-Louise)
De' får man inte göra
Den första förälskelsen (Ann-Louise Hanson & Boris)
Det är kärlek jag vill ha
Det man ikke må
Det ska regna av minnen
Die Mädchen aus Schweden
Die Nacht von Lissabon
Ding-ding
Don't Darken My Doorstep (Ann Louise)
Drömmar om Nashville (Ann Louise)
Du e' som en saga (Ann Louise)
Du er min
Du hast vielleicht Nerven, lieber Joe (Ann Louise)
Du kom - Du gick
Du ska inte låta dig luras av vad andra säger (Ann Louise)
Du und ich (Ann-Louise Hanson & Boris)
Du världen
Du willst wie alle nur das eine (Ann Louise)
Ein Schiff fuhr nach Santiago de Chile
Eine Rose aus Papier
En annorlunda (Ann Louise)
En ballad om för länge sen
En dag ska jag komma tilbaka till dej (Ann-Louise Hanson / John Mealing)
En doft av honung
Ensam i natten (Ann Louise)
Es braucht ja nicht Hawaii zu sein (Honeymoon And Moonlight) (Ann-Louise Hanson & Rainer Bertram)
Es war so schön in Portugal
Falska rosor
Farväl Angelina
Farväl, du sommartid
Farväl, men kom tillbaka snart
Feast Or Famine (Ann Louise)
Fly Your Jolly Roger (Ann Louise)
För kärlekens skull
Förlåt oss, Mamma jord
Glöm bort i morgon
Hälften så kär
Hallo Nachbar (Ann Louise)
Han gör det för mej
Han stannar här
Hej då Casanova
Hej Paula (Ann-Louise Hanson & Boris)
Hoaloh
Hos mej
Hos mig
Hösten är här
Hur skall det gå
I min drömvärld
Ifrån Tomelilla till Trinidad
Italienische Nacht (Die SWE-Stars)
Jag hade en gång en båt (Cornelis Vreeswijk & Ann-Louise Hanson)
Jag känner dig alltför väl (Ann Louise)
Jag känner, du känner som jag
Jag minns din hand på min arm
Jag vandrar i månsken
Jag vet att vi ska ses igen (Ann-Louise)
Jag vill glömma honom
Jeden Tag ein bisschen mehr (Ann-Louise Hanson & Rainer Bertram)
Kärlek har evigt liv
Kärleken
Kärleken finns kvar
Kärleken lever (Ann Louise)
Længslens melodi
Låt inte din skugga falla här (Ann Louise)
Låt natten bli min (Ann Louise)
Leve glädjen
Mamma
Manchmal bist du zu beneiden
Manhattan Moon (Ann-Louise Hanson & Boris)
Mario, Mario
Masquerade
Med yxa och hammare
Melankoli
Min ballong (Snopporna)
Min greve av Luxemburg
Min luftballong
Min sista ros
Min stora kärlek bor i en annan stad (Boris & Ann-Louise Hanson)
Musik har sitt eget språk (Ann-Louise Hanson & John Ballard)
Någon
Napoli
Nur einen Augenblick
Paps (Die SWE-Stars)
Paradiso
Piero
Pröva dina vingar (Ann Louise)
Puff (Snopporna)
Räck mig din hand (Ann Louise)
Rätt nonchalant
Röda rosor vita lögner
Rosa Rio
Rosen blühen überall
Sag nur auf Wiederseh'n
Sången han sjöng var min egen
Sången till livet (Ann Louise)
Såsom du, kysser ingen annan
Sehnsucht lass mich los
Seite an Seite (Ann-Louise Hanson & Rainer Bertram)
Semester i Rom (Snopporna)
Sing' kleiner Vogel
Slå på stort
Sluta (Ann-Louise & Molle)
So schön war noch nie eine Party (Ann-Louise Hanson & Rainer Bertram)
Sommar'n för längesen
Svenska flicka
Ta' din pappas bil i kväll
Ta hit spettekagan (Snopporna)
Tag emot en utsträckt hand
Tidskarusellen (Ann Louise)
Trumslagarpojken (Ann-Louise)
Två mänskor, två röster, två skuggor (Ann-Louise)
Undertow
Vad än sker
Välkommen igen
Våran egen sång
Venezuela
Vi ska ses igen i morgon
Vilken skillnad en dag gör
Vinden talar om
Vita rosor från Athen
Vita sommarmoln
Was man Liebe nennt
Weil ich dich liebe
Wenn wir zwei uns wiedersehn (Ann-Louise)
You Ought To Write Yourself A Love Song (Ann Louise)
Zum, zum, zum, lilla sommarbi
Zwischen Kopenhagen und Trinidad
ALBUMS BY ANN-LOUISE HANSON
Ann-Louise
Du världen!
Guldkorn
Mehr als ein Augenblick
Mina bästa Country-Pop-Låtar på svenska (Ann Louise)
Ta imot en utstrakt hånd
 
REVIEWS
Average points: 4.64 (Reviews: 11)
******
This song caused much controversy last month in Sweden. Or more specific: the singers did. They are Ann-Louise Hanson (60), Towa Carson (66) and Siw Malmkvist (67). These 'Ladies at age' entered the Swedish Songcontest Preselections (Melodifestivalen) with this very nice 100 % Eurovision Song. And they won and ended in the Final! 'Pensioners in the Final!', journalists wrote in newspapers. Many young and upcoming artists protested against the fact that these three Ladies - with 45 years of experience - participated again in the preselections. After all they did not win this final, in fact they ended 10th out of 10. Siw Malmkvist is well known in Sweden. She represented her country in 1960 and Germany in 1969. Nevertheless, the song is REALLY BIG FUN! Title is French, but song absolutely Swedish! If you like the Eurovision, you will like it too!
Last edited: 09.04.2004 20:14
******
echter Ohrwurm
Last edited: 07.09.2013 10:45
****
Netter Schlager
Last edited: 23.03.2016 12:51
****
Bra.
*****
Die drei älteren Damen hatten beim Melodifestivalen 2004 jedenfalls ihren Spass – knapp aufgerundete 4.5…
*****
Den kan få fem poäng
**
Sie war mal süß, sie war mal erotisch, aber hier? C'est la vie!
****
Altbackener Schlager aber durchaus catchy - die drei Ladies hatten aber definitiv Spaß dabei und die Energie hört man raus
*****
das konzept mit drei melodifestivalen-veteranen/innen gab es mehrmals. spaß und charisma hatten die damen hier in jedem fall. und dieses hier ist von den verschiedenen versuchen die stärkste komposition- zurecht im finale.
Last edited: 20.01.2021 10:33
*****
Thomas G:son machte sich 2004 den Spass mit drei veritablen Altstars - alle mit Mittdreissigerjahrgängen ausgestattet - die Melodifestivalen-Kampagne anzureichern. Bis ins Final kämpfte sich das das muntere Trio - Siw Malmkvist, Towa Carson und Ann-Louise Hanson - vor. Dort reichte es aber nur noch auf Platz 10 (von 10). Klanglich ein typischer G:son-Song der früheren Sorte: Peppig, uptempiert und latent schlageresk. Ein Fall für eine meinerseitige glasklare Fünf.
*****
Herrlich die drei schwedischen SchlagerDiven in einem Song
Add a review

Copyright © 2025 Hung Medien. Design © 2003-2025 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 0.19 seconds