LOGIN
  SEARCH
  

VG-LISTA 
ARCHIVE 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
FORUM
Help find the song
Top 20 charts around the world of ma...
Forum opened
Date of Publication
Norway Year End Charts


 
HOMEFORUMCONTACT

BENNY - WENN DEINE SÜßE EINMAL SAUER IST (SONG)

7" Single
Hansa 100 372 (de)


TRACKS
1979-03-24
7" Single Hansa 100 372 [de]
1. Wenn deine Süße einmal sauer ist
3:10
2. Geh mir aus der Sonne, Joe
3:23
   

AVAILABLE ON FOLLOWING MEDIA
VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
3:10Wenn deine Süße einmal sauer istHansa
100 372
Single
7" Single
1979-03-24
3:0420 Giganten Vol. 3Hansa
200 552
Compilation
LP
1979
3:04Amigo Charly Brown [1994]Ariola Express
74321 20714 2
Album
CD
1994
MUSIC DIRECTORY
BennyBenny: Discography / Become a fan
SONGS BY BENNY
Amigo Charly Brown
Ausgeflippt
Bin wieder frei
Daniela, was nun?
Das Fernsehschlümpfelied (Benny und die Schlümpfe)
Das mache ich nicht mit
Der erste Kuss - die ersten Tränen
Du bist sechzehn
Du bist so cool, das haut mich vom Stuhl
Du hast Angst vor der Wahrheit
Ein schneeweisses Brautkleid
Geh mir aus der Sonne, Joe
Hand in Hand
Heiße Räder lassen grüßen (Du bist da)
Heut' Nacht
Heute läuft nichts mehr
Ich bin dran, Mann
Ich bleib' am Ball
Ich bleib auch morgen bei dir
Ich geh' im Regen spazieren
Ich sitz' auf einer Kokosnuß
Ich will kein Mitläufer sein
Judy
Karin
Keine Zeit
Montag ist Schontag
Moonlight
Oh Julie
Oh Mary, Mary
Raus aus den Klamotten
Rocky
Rolling Skateboard (Benny and Copains)
Skateboard (Benny and Copains)
Skateboard
Sturm
Susie Darlin'
This Is The Time
Viva! (Hans-Jürgen Schnier)
Was geht da vor hinter Billy's Scheunentor?
Was ist mit uns geschehen?
Wendy, der Sommer wird heiß
Wenn deine Süße einmal sauer ist
Wir sind nicht mehr zu jung
Zeig mir den Weg
Zufrieden mit mir
Zwei wie wir
ALBUMS BY BENNY
Amigo Charly Brown
Amigo Charly Brown [1994]
Bin wieder frei!
Das große deutsche Schlager-Archiv (Bernhard Brink / Benny)
 
REVIEWS
Average points: 2.93 (Reviews: 14)
**
deutsche Version von "Lay your Love on me"...
*
Überflüssig wie ein Kropf.
****
klingt schlimmer als es ist
******
super
***
Racey`s Original ist um Längen besser, ein Stimmungshit. Hier passt der deutsche Text irgendwie nicht.
**
Natürlich musste auch der Racey-Hit mit einem einfallslosen deutschen Text gecovert werden. Gefällt mir überhaupt nicht.
*
Der Text ist ein Krampf und holpert...
Lay Your Love On Me ist da schon besser...

http://www.hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Racey&titel=Lay+Your+Love+On+Me&cat=s
**
Dafür war Sabine Sauer immer eine Süße. 2 plus.
****
... kommt wirklich nicht an Racey ran, ... 4 - ...
****
Zur Melodie von "Lay your Love on me" erklärt Benny das Handling und die Gebrauchsanweisung für süße Freundinnen, wenn sie sauer sind. Er geht im Prinzip munter nach dem Motto 'Sauer macht lustig' vor. Er sollte nur aufpassen, dass er sich bei seinen Beschwichtigungen nicht in Widersprüche verwickelt, sonst könnte es passieren, dass sie ihn ausquetscht wie eine Zitrone.

Die Musik? Im Prinzip 1:1 vom Original übernommen und es passt irgendwie auch zu Benny.
***
Irgendwie süß, aber er war halt kein begnadeter Sänger.
***
Soll dieser Schlager von anno 1979, dem Jahr des Opel Kadett D, etwa auf Frau Sauer gemünzt sein? Na ja, in dieser Nacht war sie ja eigentlich nicht süß, sondern neutral - und das ist auch schon eine Leistung für sie. Erwin hat ihr den Waldmeister-Likör weggetrunken, dass sie sich schon nicht beschwipsen konnte, und so ein Ehrentauberfranke hält bekanntlich was aus, der gute Erwin.

Zurück zum Lied: Keinesfalls schlechter als Racey, besser jedoch auch nicht unbedingt. Eben einfach ein klassischer Anwärter für drei Sterne!
Last edited: 10.07.2015 05:45
***
Ein billiges nicht gelungenes Cover.
Aber so war das damals. Jeder englische Song, der in die TOP 20 kam, wurde auf deutsch gecovert.
Benny hatte viel Besseres. Sympathisch war er mir. Vor allem als Moderator des Ferienmagazins.
***
gehetztes Cover, das die Welt nicht brauchte
Add a review

Copyright © 2018 Hung Medien. Design © 2003-2018 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 1.58 seconds