| *****
"Waterloo - allting känns rätt, och det är min tro / Waterloo - du är mitt öde, mitt Waterloo / Wa Wa Wa Wa Waterloo - du är mitt öde, mitt Waterloo ", so lautet der Refrain auf Schwedisch - alles klar?<br> |
| *****
...sehr gut...<br>tönt schon komisch ... |
| *****
Ja die schwedische Sprache klingt für unsere Ohren schon sehr seltsam. Aber trotzdem bleibt es ein tolles Lied und erst recht mit dem "exotischen" Sound der Lyrics. |
| *****
Nun ja, ich hoffe, das wird nicht zur Regel mit den verschiedenen Sprach-Versionen, sonst gibt es noch viel zu bewerten... Diese Version hört man ab und an bei Vorschauen auf den ESC. Toller Song bleibt toller Song. |
| *****
Sweet Swedish - such pleasant sound for the ears :-) Haben sie mit dieser Version den Vorentscheid gewonnen? |
| ****
|
| ******
Selbst auf alt-kasachisch oder marsianisch: Auch heute noch frisch und großartig! |
| *****
Tönt Komisch....yes... indeed ! |
| *****
Toll auch auf schwedisch! |
| *****
meine Lieblingsversion |
| ***
eben weil's komisch klingt.. |
| ******
Gefällt mir noch einen Tick besser als die englische version - eben weils so exotisch klingt
Last edited: 21.01.2009 01:52 |
| *****
Schwedisches Original - stark, eh klar. |
| ****
nett |
| *****
Im Gegensatz zu ihrem Spanish stört mich ihr Schwedisch kein bisschen. Dementsprechend bleibt auch die Bewertung ident.
Last edited: 26.08.2009 00:32 |
| ******
Ganz gut <3 |
| ****
Nichts im Vergleich zum englischen Orginal! Ich finde schwedisch meist sehr süß, aber hier klingt es schon fast hart... Zu hart für dieses beschwingte Lied. |
| ****
schwedische Version, die durchaus ihren Reiz hat – 4+… |
| ******
Great
Last edited: 17.01.2014 21:11 |
| ******
... klare 6 für die Originalfassung ... |
| ******
super |
| ***
Bestes Waterloo |
| *
Ein absolut grauenvoller Song - egal ob in englisch oder schwedisch. |
| ******
yes!!! |
| **
|
| *****
Na na na, ich find's in der Landessprache genauso stark wie in der englischen Version! |
| ****
Auf englich natürlich etwas besser. |
| ******
Gefiel mir, genau wie bei Ring Ring, auf schwedisch immer doch eine Spur besser |
| *****
eine sehr gute Version |
| ******
In jeder Sprache zücke ich natürlich das Beste! |
| *****
Toller Song und super, bunter Startschuß für eine große Karriere! Auf Schwedisch gnauso gut wie auf Englisch<br>von den anderen Sprachversionen reden wir mal lieber nicht |
| ****
Auf Schwedisch auch ungewohnt für mich aber natürlich ändert es an der 4 nichts.
Last edited: 16.10.2019 14:02 |
| *****
Die selten gehörte schwedische Version des ABBA-Klassikers ist weniger zwingend als die eurovisionäre Hit-Fassung, verdient aber auch meinerseits immer noch eine vorbehaltlos gute Bewertung. Nett! |
| ******
Ook deze versie klinkt prima |
| ****
Gelungen. |
| ******
Glasklare sechs. |
 | |
Add a review