| ****
Der Song "Slipping Through My Fingers" aus dem Album "The Visitors" hat eine 6 verdient. Aber diese Spanische Version holpert nun doch ein bisschen, da Agnetha nun mal Schwedin und nicht Spanierin ist und mit dem Akzent ein bisschen Mühe hat. (CD "Mas Oro"). |
| *****
...sehr gut... |
| *****
Aber roger, macht das nicht gerade den Spaß einer solchen Aufnahme aus? :) Ich ziehe auch einen Punkt ab. Aber die Melodie bleibt einfach sehr schön. |
| ****
Je nun, hübsch und lieb. Original ist besser. |
| *****
Steht der englischen Version mal wieder in nichts nach! Gute 5! |
| ******
ausgezeichnet,obwohl die englische Version natürlich besser ist. |
| *****
Buena. |
| *****
Auch hier geht die englische Version vor. Einen Punkt Abzug! |
| *****
Auch sehr schön, aber doch leicht hinter dem Original. |
| ****
ganz nett |
| *****
▒ Schitterende Spaanse uitvoering van "Slipping Through My Fingers" !!! Ik hoor hem vanavond voor het eerst !!! Prachtig genoeg voor de 5 sterren ☺!!! |
| ****
Auch ich ziehe einen Punkt ab. Hier holpert sie einfach wieder einmal, die gute Agnetha. |
| ***
längst nicht so gut wie das englische Original |
| ******
... einfach ein herrlicher Song, ob nun englisch, spanisch oder sonstwas ... |
| ****
Gut |
| ****
Zumindest gleich gut wie im Original. |
| *****
ähnlich gut gesungen wie im Original, die englische Fassung gefällt mir aber besser |
| *****
Nicht ganz so gelungen wie das Originale, aber es ist und bleibt nunmal ein wunderschöner Song! |
| ***
|
| *****
Verliert ein wenig in der spanischen Fassung ist aber immer noch sehr gut
Last edited: 28.09.2022 19:40 |
| ****
Ja ist annehmbar |
| *****
Sehr gut |
| ******
Wundervoll!!! |
| *****
Auch so ein Song von ihnen, den ich auf Spanisch mindestens genauso gerne höre wie auf Englisch. |
| *****
Zarte fünf. |
| ****
Geht in ordnung.
Last edited: 19.02.2024 18:34 |
 | |
Add a review