29.09.2005 12:03
Voyager2
Member

******
Joan Baez singt deutsch! "Sag mir wo die Blumen sind" erschien 1965 auf ihrem Album "Farewell Angelina". Dieses Anti-Kriegslied aus der Feder von Peter Seger (Deutscher Text von Max Colpet) stellt eine Ausnahmestellung im Gesamtwerk der Joan Baez dar, und zwar der positiven Art.
Last edited: 29.09.2005 12:06

29.09.2005 12:32
Pacadi
Member

****
ist ok

24.06.2007 12:06
otterobb
Member

******
Dafür eine blitzsaubere Sechs.

16.07.2007 21:35
heide1950
Member

******
Einzigartig. Für Musik, Text und Interpretation die Höchstwertung.

03.08.2007 07:20
berlinbaer
Member

******
Berührend, wie sie das singt. Der Text ist einer der besten und wichtigsten der U-Musik und gehörte in jedes Schulbuch.

23.09.2007 13:00
remember
Member

*****
bezaubernd!

04.11.2007 04:20
holger56
Member

**
Sag mir, wo die Medien sind, die diesen Mist so hochgejubelt haben. Ist ja löblich, daß sich J.B. auch mal auf Deutsch daran versucht hat, aber wenn man den Text nicht von anderen Interpret(inn)en kennen würde, hätte man teilweise Schwierigkeiten, ihn zu verstehen (z.B. "Medien" statt "Mädchen"). Mindestens 2* schlechter als die englische Fassung zu bewerten.
Last edited: 04.11.2007 04:21

24.04.2008 04:36
MichaelSK
Member

****
die Stimme wunderschön,der Song eher so la la

01.07.2008 22:44
Bette Davis Eye
Member

*****
Tja, mit dem Gefühl in Joan's-Stimme kann man schon mal über das nicht unbedingt perfekte Deutsch hinweg sehen. Finde ich persönlich sehr gelungen!
Last edited: 01.07.2008 22:44

schnurridiburr
Member

*****
Keine Diskussion, super.

hawe7
Member

******
Man kann den Text nicht nur gut verstehen, mehr noch, man nimmt der Interpretin ab, was sie da singt.

LarkCGN
Member

******
Was hat denn holger56 geraucht? Wie an anderer Stelle bereits richtig beschrieben, singt Joan Baez überaus aufrichtig! Nicht umsonst nannte man sie auch "Das Gewissen der 1960er Jahre". Ich verstehe sie auch auf Deutsch sehr gut. Eine tolle Aufnahme für das Album "Farewell, Angelina"!

Trekker
Member

******
Essentiell und wunderschön.

petero76
Member

*****
eindringlich

southpaw
Member

*****
Ja, holger56 lässt einen die Aussage "wann wird man je versteh'n?" erst so richtig nachvollziehbar erscheinen.

Kamala
Member

*****
....sehr schön gecovert von der wundervollen Joan Baez...

fleet61
Member

******
... das Lied berührt einen immer wieder, auch von Joan Baez wunderbar gesungen ...